🫙 Yağlar 🫙
Sarımsak Yağı
Serbest metin
Dühnü's-sum: Dühnü'r-rahib dahi derler. Ve demişler ki o, rahiplerin istihracıdır. Ve onun ile acayipler ederlerdi ve makatları onun ile deva ederlerdi. Ve o, tüm soğuk hastalıklara tecrübe edilmiştir ve şehveti geri çevirir ve damarlar ağrısını ve bel ağrısını ve basuru(bevasiri) ve idrar tutamamayı(seles-i bevli) ve tıkanıklıkları zail eder ve renkleri kızartır. Eğer kışta kullansalar örtüye ihtiyacı olmaz. Ve sanatı: Kabuğu alınmış sarımsak bir cüz; ferbiyun, akırkarha her birinden üç cüz, fülfül, suzab her birinden çeyrek cüz, hepsinin yedi mislince zeyt ile kaynatalar, üçte biri kalınca süzüp safi edeler.
[Davud-u Antaki - El Tezkire]
[Davud-u Antaki - El Tezkire]
Orijinal Tarihî Metin
Eserin özgün nüshasından aktarılmıştır.
Dühnü's-sûm: Dühnü'r-râhib dahı derler. Ve demişler ki ol, ruhbânuñ istihrâcıdur. Ve anuñ ile acâyibler ederlerdi ve mak'adları anuñ ile devâ ederlerdi. Ve ol, dükeli bârid marazlara mücerrebdür ve şehveti redd eder ve tamarlar agrısın ve bel agrısın ve bevâsîri ve seles-i bevli ve süddeleri zâ'il eder ve elvânı kızardur. Eger kışda isti'mâl eyleseler örtüye (sıkıca örtünmege) ihtiyâc olmaz. Ve san'atı: Kabugı alınmış sarımsak bir cüz; ferbiyûn, âkırkarhâ her birinden üç cüz, fülfül, suzâb her birinden rub' cüz cemî'sinüñ yedi mislince zeyt ile kaynadalar, sülüsi kalınca ve sâfî edeler.
[Davud-u Antaki - El Tezkire]
[Davud-u Antaki - El Tezkire]
Yorumlar
Yorumlar yükleniyor…
Yorum yazmak için giriş yapmalısınız.
