Göz Karanlığı - Göz kararması
Hardalı suyla, balla karıştırıp göze dürtseler, karalığını gidere.
[Kemâliyye]

Eğer hardalı balla suyla karıştırıp göze dürtseler karanlığını gidere ve kapak kalınlığını gidere ve hem hardal göz görmediğine ve kapak kalınlığını giderir. ....biberi göze çekseler göz karalığını giderir, karabiber yemekle gözün karanlığını giderir, eritir/çözer(tahlîl eder). Kantaronu sıkıp suyunu balla göze çekseler görme karanlığını(zulümât-ı basarı) gidere. Domalan suyunu gözü çiğneseler cila ede ve hem suyla tutyaya terbiye etseler inmeye menede. Günlük gözün karanlığına cila eder ve hem kan olan göze çekseler faydalı olup cila eder ve hem gözde olan çıbanları giderir. Zeytinyağını göze çekseler göz karanlığını gidere.
[Kitab-ı Tıbb]