🍵 Şaraplar ve Şerbetler 🍵
Rasen Şerbeti (Andız Otu Şerbeti)
Serbest metin
Rasen Şerbeti (Andız Otu Şerbeti)
Andız bir kişi dizleri tutulsa veya gövdesine yel gezer olsa havlican ve andız ile kaynatıp sıcakta içe defola. Ama terlemek bunun için şarttır. [Mir Salih B. Havabin - Risâle fi't-Tıb]
Meşhurdur. Ottur. Tabiatı ikinci derecede sıcak ve kurudur. Atık su rutubeti vardır. Pişmişi içilse sidiği söktürür ve içine bal eklenip yalanacak ilaç(lu'uk) yapılsa müzmin öksürüğü defeyler ve bal ile dövülüp ondan içilse bir miskal kadarı soğuktan acıyan uzvu derhal ısıtır. [Lehçetü'l-Lügat]
Diğer şarâb-ı râsen ki andız şarabıdır, nefes darlığına(ziku’n-nefese) ve zehirli canavar soktuğuna faydalıdır ve sidiği ve adet kanını yürütür ve gussayı giderir ve yelleri dağıtır ve nefese ferah verir ki kuvvet verir ve tıkanıklıkları açar ve melankoliyi(malihülyayı) giderir ve yanbaşı ağrısına ve eklemler sızısına fayda eder ama, çok kullanmayalar ara sıra içeler ve eğer dövüp sıkıp suyunu içseler de olur. [Mir Salih B. Havabin - Risâle fi't-Tıb]
Eğer andızın şarabını içseler taun afetinden saklar. [Kitab-ı Tıbb]
Andız bir kişi dizleri tutulsa veya gövdesine yel gezer olsa havlican ve andız ile kaynatıp sıcakta içe defola. Ama terlemek bunun için şarttır. [Mir Salih B. Havabin - Risâle fi't-Tıb]
Meşhurdur. Ottur. Tabiatı ikinci derecede sıcak ve kurudur. Atık su rutubeti vardır. Pişmişi içilse sidiği söktürür ve içine bal eklenip yalanacak ilaç(lu'uk) yapılsa müzmin öksürüğü defeyler ve bal ile dövülüp ondan içilse bir miskal kadarı soğuktan acıyan uzvu derhal ısıtır. [Lehçetü'l-Lügat]
Diğer şarâb-ı râsen ki andız şarabıdır, nefes darlığına(ziku’n-nefese) ve zehirli canavar soktuğuna faydalıdır ve sidiği ve adet kanını yürütür ve gussayı giderir ve yelleri dağıtır ve nefese ferah verir ki kuvvet verir ve tıkanıklıkları açar ve melankoliyi(malihülyayı) giderir ve yanbaşı ağrısına ve eklemler sızısına fayda eder ama, çok kullanmayalar ara sıra içeler ve eğer dövüp sıkıp suyunu içseler de olur. [Mir Salih B. Havabin - Risâle fi't-Tıb]
Eğer andızın şarabını içseler taun afetinden saklar. [Kitab-ı Tıbb]
Orijinal Tarihî Metin
Eserin özgün nüshasından aktarılmıştır.
Yorumlar
Yorumlar yükleniyor…
Yorum yazmak için giriş yapmalısınız.
