Hayvanların Havassı
Tekir Balığı
Serbest metin
Tekir Balığı
Tekir balığı ki ufacık ve kırmızı balıktır gayet bedelsizdir, zira bütün balığın ne kadar övülen şartları var ise bütünü ondan bulunur. Ve hususa denizin gayet safi ve pak ve taşlı yerlerinde biter. Ve hakikatte asıl bu cins balık alabalığın ki tatlı sularda bulunur kızıl kızıl benler ile göğsündeki gibi o cins balıktandır gelir deniz sularına dökülür ve bu yerlerde küçücük olmasına sebep budur ki kendi hasıl olduğu sular gayet ıraktır. Ama gayrı yerlerde ki o tatlı sulardakine yakındır o balık gayet büyük bulunur.
[Ahmet Şeyhzade - Tabibnâme]
Tekir balığı ki ufacık ve kırmızı balıktır gayet bedelsizdir, zira bütün balığın ne kadar övülen şartları var ise bütünü ondan bulunur. Ve hususa denizin gayet safi ve pak ve taşlı yerlerinde biter. Ve hakikatte asıl bu cins balık alabalığın ki tatlı sularda bulunur kızıl kızıl benler ile göğsündeki gibi o cins balıktandır gelir deniz sularına dökülür ve bu yerlerde küçücük olmasına sebep budur ki kendi hasıl olduğu sular gayet ıraktır. Ama gayrı yerlerde ki o tatlı sulardakine yakındır o balık gayet büyük bulunur.
[Ahmet Şeyhzade - Tabibnâme]
Orijinal Tarihî Metin
Eserin özgün nüshasından aktarılmıştır.
Tekir Balığı
Tekir balıgı ki ufacık ve kırmızı balıkdur gâyet bî-bedeldür, zîrâ cemî' balıguñ ne kadar şerâit-i mahmûdesi var ise cemî'si andan bulınur. Ve husûsâ deñizüñ gâyet sâfî ve pâk ve taşlu yerlerinde biter. Ve hakîkate asıl bu cins balık alabalıguñ ki tatlu sularda bulınur kızıl kızıl beñler ile gögsündeki gibi ol cins balıkdandur gelür deñiz sularına dökilür ve bu yerlerde küçücük olmasına sebeb budur ki kendü hâsıl oldugı sular gâyet ırakdur. Ammâ gayrı yerlerde ki ol tatlu sulardakine yakındur ol balık gâyet büyük bulınur.
[Ahmet Şeyhzade - Tabibnâme]
Tekir balıgı ki ufacık ve kırmızı balıkdur gâyet bî-bedeldür, zîrâ cemî' balıguñ ne kadar şerâit-i mahmûdesi var ise cemî'si andan bulınur. Ve husûsâ deñizüñ gâyet sâfî ve pâk ve taşlu yerlerinde biter. Ve hakîkate asıl bu cins balık alabalıguñ ki tatlu sularda bulınur kızıl kızıl beñler ile gögsündeki gibi ol cins balıkdandur gelür deñiz sularına dökilür ve bu yerlerde küçücük olmasına sebeb budur ki kendü hâsıl oldugı sular gâyet ırakdur. Ammâ gayrı yerlerde ki ol tatlu sulardakine yakındur ol balık gâyet büyük bulınur.
[Ahmet Şeyhzade - Tabibnâme]
Yorumlar
Yorumlar yükleniyor…
Yorum yazmak için giriş yapmalısınız.